At 96, a hospice pioneer received the care she helped create